AutoCADで作成したダイナミックブロックを IJCAD で編集は可能ですか？

可能です。

グリップによる編集にも対応しています。

＊ ダイナミックブロックの新規作成・定義の修正はPROグレードが必要です。